"In Mostar East there is a library made out of planks and bricks in a cinema entrance hall. In Dobrinja (the Sarajevo airport suburb) there is a library organized by a literature student who collected books from destroyed and deserted flats; she made reader and loan files, and her library was very well visited by doubly besieged Dobrinja inhabitants." (Edina Vlasic, President of the Association of Librarians of Bosnia and Herzegovina.)Although there has been some progress in rebuilding, libraries in Sarajevo and other parts of Bosnia-Herzegovina still need assistance. Functioning libraries are a key to the continuing efforts to repair the wounds of war, to reviving educational and cultural institutions and to serving the information needs of physicians, engineers, and other professions.
Most urgently needed are funds---to help repair and refurbish damaged and destroyed library buildings, to help train and retain professional librarians and archivists, to help rebuild services and to undertake much needed conservation measures.
Donations of current reference works, up-to-date textbooks, subscriptions to journals and technical literature (in English and other European languages) are needed to help rebuild and strengthen library collections. They also need up-to-date equipment and supplies (computers, current software, CD-ROM and microform readers, photocopiers, microfilming equipment, bindery tools and conservation supplies) and the funds to purchase and maintain them.
A non-governmental organization, Sabre-Bosnia-Herzegovina, has been set up in Sarajevo to help facilitate pre-approved book donations to Bosnian libraries. It is directed by Dr. Kemal Bakarsic, Assistant Professor of Librarianship at the University of Sarajevo. Direct inquiries to:
Some addresses of libraries in Bosnia and Herzegovina are:
Shipments of books should be addressed to:
Institut za drustvena istrazivanja
Ustanova Narodni Univerzitet Konjic-Sarajevo
79250 Konjic
Bosnia-Herzegovina
Please send a copy of the contents list for each book shipment to:
Prof. Dzemal Sokolovic
University of Bergen
Department of Comparative Politics
Christiesgt. 15
Bergen, Norway
E-mail:
dzemal.sokolovic@isp.uib.no
Fax: +47 55 58 94 25
Ms. Enisa Zunic, Director
Narodna i univerzitetska biblioteka Tuzla
Miska Jovanovica 1
7500 Tuzla - RBiH
Tel: 387-75-238-476
Tel/Fax: 387-75-233-870
E-mail:
publ-univ-libr-tuzla@zamir-tz.ztn.apc.org.
Ms. Slavica Hrnjkas, Director
Narodna biblioteka Zenica
Zenica - RBiH
Tel: 387 7221971
Library of the Cultural and Information Center for the Blind
and Visually Impaired.
Needed: Multiplier for audio cassettes; computers and printers;
tape recording equipment, cables and headsets; audiotape cassettes;
Braille paper; Kurzweil machines.
Mustafa Karabasic, Director
Biblioteka za slijepa i slabovidna lica u RBiH
A. Sahinagica 14
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-538-243
National Museum of Bosnia and Herzegovina---Library
Needed: Funds for repair of roof, walls and windows;
dehumidification equipment; equipment for conservation
and restoration; microfilm laboratory; photocopiers;
book trucks and shelving; recent technical monographs
and periodical literature in archaeology, ethnology,
conservation, history, biology, geology and botany.
Dr. Denana Buturovic, Director
Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine
Zmaja od Bosne bb
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-440-197 / 644-034
Director's office: 387-71-668-025
Historical Archive of the City of Sarajevo
Needed: Funds for repair of building; computers and printers;
microfilm lab; dehumidifiers; equipment and supplies for
conservation and restoration; photocopiers; archival storage
boxes; recent technical literature for the training and
continuing education of archival specialists.
Tonci Grbelja, Director
Arhiv grada Sarajeva
Koturova 3
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-536-967
Oriental Institute---Sarajevo
Needed: Funds for new premises; microfilm readers; photocopier;
computer and printer; archival storage containers; shelving;
reference works, monographs and journals in Ottoman and
southeast European history, Oriental philology, Middle Eastern
and Islamic studies; funds for the publication of studies and
translation projects completed during the war.
Dr. Behija Zlatar, Director
Orijentalni institut u Sarajevu
ul. Zmaja od Bosne, 8
Kampus Univerziteta objekat - O
71000 Sarajevo - RBiH
Tel/Fax: 387-71-670-353
E-mail: elkalem@bih.net.ba
Historical Institute---Sarajevo
Needed: Recent literature in historical studies, esp.
on the history of SE Europe and on new directions in
historiography; computer and printer; microfilm/fiche
reader-printer; photocopier; typewriters; paper and
office supplies; funds for repair of building.
Dr. Boris Nilevic, Director
Istorijski institut u Sarajevu
Alipasina 9
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-471-667
Gazi Husrev-Beg Library
Needed: financial support for the construction of a new building;
equipment and supplies
for the conservation and restoration of manuscripts; visiting
experts to help with classification of books and manuscripts
(esp. in the Islamic field) and to help with computerization
of catalogue records and the digitization of unique materials.
Dr. Mustafa Jahic, Director
Gazi Husrev-begova biblioteka
ul. Hamdije Kresevljakovica, 58
71000 Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-658-143
Fax: 387-71-205-525
E-mail:
ghbibl@bih.net.ba
Historical Museum of Bosnia and Herzegovina
Needed: Funds for repair of building; computer and printer;
microfilming equipment and supplies; photocopier; archival
storage boxes; conservation supplies; reference works and
recent literature in the historical sciences, museum studies
and archives management; visiting experts to assist with
the translation of Ottoman Turkish and German documents and
to help train new staff members.
Dr. Ahmed Hadzirevic, Director
Istorijski muzej Bosne i Hercegovine
Zmaja od Bosne bb
Sarajevo - RBiH
Museum of the City of Sarajevo
Needed: Funds for the conservation of endangered collections
of photographs, documents and other exhibits; microfilm lab
equipment and supplies; microfilm reader; dehumidifiers
and equipment to monitor light, heat and humidity levels;
training for conservators, ethnologists, art historians;
funds for structural stabilization of the Jewish Museum (16th
c.), Svrzo's House (18th c. mansion), Despiae's House (19th c.)
and the Museum of the Sarajevo Assassination, damaged during
the siege.
Dr. Bajro Gec, Director
Muzej grada Sarajeva
Titova bb.
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-535-688
National Art Gallery of Bosnia-Herzegovina
Needed: Funds to repair shell-holes and water damage in order to
make the library rooms usable again; equipment and supplies
for conservation of books and works on paper, stored since 1992
in the gallery's basement shelter; office equipment and supplies;
training for one new librarian and two documentation specialists;
professional literature and journals in art history, museum studies
and conservation.
Seid Hasanefendic, Director
Umjetnicka galerija Bosne i Hercegovine
Branilaca grada bb.
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71-664-162
Institute of Medicine, Clinical Center of the Faculty of Medicine,
University of Sarajevo
Needed:
Like medical libraries everywhere in Bosnia, the Institute of Medicine
is in urgent need of recent runs (1990- ) of basic medical journals,
current reference material, medical textbooks and other current
medical literature. Also needed is office and library equipment and
supplies, such as photocopiers, desktop computers and shelving.
Edina Vlasic, Institute Librarian
Institut za naucno-istrazivacki rad i razvoj
Klinicki Centar Medicinskog Fakulteta
Marsala Tita 32/III
71000 Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71 472 623 or 387-71 534 767
Fax: 387-71 664 954 or 387-71 472 447
E-mail:
evlasic.dbbh@zamir-sa.ztn.apc.org
N.B.: Edina Vlasic is also President of the Association of
Librarians of Bosnia and Herzegovina.
The School of Music
Needed: books on music, musicology and the teaching of music,
scores; funds for the repair of facilities, and the repair and
replacement of musical instruments.
Farida Musanovic
Srednja Muzicka Skola
Josipa Stadlera 1
Sarajevo - RBiH
Tel: 387-71 432195 or 387-71 441008
Institutions that continue to operate on the principle of racial and religious discrimination have no right to demand any share of the reconstruction assistance being provided by the international community. In any event, Banja Luka did not suffer major war damage (other than the loss of human life and talent entailed by the brutal expulsion of the non-Serb half of its population) and is not in the same desperate situation as other cities in Bosnia. Unless they decide to mend their ways and make amends, we are under no obligation to reach out to such institutions merely for the sake of some misplaced "evenhandedness."
Similarly, the University of Mostar on the HVO-controlled west bank of the Neretva River has purged its ranks of all Serbs, Muslims, and other non-Croat faculty, students, and staff. It is also left out of this listing. By contrast, excluded faculty and students (mostly Muslims, but also some Serbs and Croats who don't care for ethnically pure institutions) have reconstituted Dzemal Bijedic University (the old pre-war name of the University of Mostar) on the east bank. We will post point-of-contact information for them as soon as we can.
Ethnic pluralism has managed to survive in the government-controlled areas of Bosnia and Herzegovina: the director of the Historical Institute in government-controlled Sarajevo is a Serb, and members of the staffs of the National and University Library, the National Museum, and other institutions in that city continue to include Serbs, Muslims, Croats, Jews, and others. These are the institutions that deserve our solidarity and any assistance we can offer.
Please help us complete this list!
If you know of other library administrators and/or addresses in
Bosnia-Herzegovina, please
send e-mail to
riedlmay@fas.harvard.edu.Back to More information...